What do you call someone
who studies dolphins?

Many different kinds of scientists study dolphins. These would include marine biologists, cetacean biologists, and cetologists.